Filme Walter Marti / Reni Mertens


Unsere Kleinsten

Nos tout petits

Regie, Schnitt: Walter Marti / Reni Mertens
Konzeption: Marie Meierhofer
Kamera: Albert Bolliger, Rodolphe Menthonnex
Ton: Werner Leonhardt
Produktion: Teleproduction
Verleih: Langjahr Film GmbH


Ein Film über die Frustrationen im frühen Kindesalter. Ohne Kommentar. In fünf Sequenzen an drei Minuten; «Mein Kind ist böse» / «Ich bin in Not» / «Es schreit nicht mehr» / «Das Rad umdrehen» / «Beim Säugling fängt es an».
Geeignet für Diskussionsabende über die Erziehung des Kleinkindes.

Frustrations du premier âge en milieu familial. Images-choc sans commentaire. Cinq chapitres de trois minutes «Mon enfant est méchant» / «Je suis petit» / «Elle ne proteste plus» / «S'y prendre autrement» / «Les conséquences». Base de discussion pour l'école des parents.